-
1 compte-gouttes
m пипе́тка ◄о►; ка́пельница (pour perfusion);● au compte-gouttes — ску́по; accorder des crédits au compte-gouttes — скупи́ться ipf. на креди́тыverser au compte-gouttes — ка́пать/на= из пипе́тки;
-
2 compte-gouttes
-
3 compte-gouttes
-
4 compte-gouttes
-
5 compte-gouttes officinal
Dictionnaire médical français-russe > compte-gouttes officinal
-
6 compte-gouttes
mпипетка, капельницаDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > compte-gouttes
-
7 compte-gouttes
сущ.общ. капельница, пипетка -
8 au compte-gouttes
разг.через час по чайной ложке, по капле, скупо, неохотноLes soldats entraient un par un, car la salle étant assez petite, on avait distribué les places au compte-gouttes. (J. Cocteau, Thomas l'imposteur.) — Солдаты входили по одному, так как зал был слишком мал, и поэтому места распределялись очень скупо.
-
9 flacon compte-gouttes
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > flacon compte-gouttes
-
10 graisseur compte-gouttes
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > graisseur compte-gouttes
-
11 au compte-gouttes
Французско-русский универсальный словарь > au compte-gouttes
-
12 flacon compte-gouttes
сущ.общ. капельницаФранцузско-русский универсальный словарь > flacon compte-gouttes
-
13 graisseur compte-gouttes
Французско-русский универсальный словарь > graisseur compte-gouttes
-
14 tube compte-gouttes
сущ.общ. пипеткаФранцузско-русский универсальный словарь > tube compte-gouttes
-
15 graissage par compte-gouttes
сущ.Французско-русский универсальный словарь > graissage par compte-gouttes
-
16 flacon
m•• -
17 tube
mtube capillaire — капиллярная трубка, капиллярtube ( cathodique) — 1) электронно-лучевая трубка 2) кинескопtube foyer [à feu] тех. — жаровая трубаtube à vide — (вакуумная) электронная лампа; электровакуумный прибор••3) анат. каналtube digestif [intestinal, alimentaire] — пищеварительный тракт4) тюбик5) тубус, пробиркаtube lance-torpille — торпедный аппаратtube lance-fusées — реактивный противотанковый гранатомёт; трубчатая направляющая8) прост. телефон9) арго неофициальные сведения, подсказка ( на скачках)12) прост. метро13) велокамера; прост. шина14) прост. грузовичок -
18 капельница
-
19 капельный
-
20 ложка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
compte-gouttes — [ kɔ̃tgut ] n. m. inv. • 1869; de compter et goutte ♦ Petite pipette en verre ou tout instrument qui sert à compter les gouttes d un liquide. ⇒ stilligoutte. Loc. Fig. Au compte gouttes : avec parcimonie. Il les donne au compte gouttes, ses… … Encyclopédie Universelle
compte-gouttes — lašinamoji pipetė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Pipetė skysčiams lašinti. atitikmenys: angl. drop pipet; drop pipette; dropping pipet; dropping pipette vok. Tropfpipette, f rus. капельная пипетка, f pranc. compte… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
compte-gouttes — lašinamoji pipetė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. drop pipet; dropping pipet; dropping pipette vok. Tropfpipette, f rus. капельная пипетка, f pranc. compte gouttes, m; pipette à gouttes, f; pipette compte gouttes, f … Fizikos terminų žodynas
compte-gouttes — lašintuvas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtaisas skysčiams lašinti. atitikmenys: angl. dropping bottle vok. Tropfflasche, f; Tropfglas, n rus. капельница, f pranc. compte gouttes, m … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
pipette compte-gouttes — lašinamoji pipetė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Pipetė skysčiams lašinti. atitikmenys: angl. drop pipet; drop pipette; dropping pipet; dropping pipette vok. Tropfpipette, f rus. капельная пипетка, f pranc. compte… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
pipette compte-gouttes — lašinamoji pipetė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. drop pipet; dropping pipet; dropping pipette vok. Tropfpipette, f rus. капельная пипетка, f pranc. compte gouttes, m; pipette à gouttes, f; pipette compte gouttes, f … Fizikos terminų žodynas
Virus compte-gouttes — Injecteur (informatique) Un injecteur (ou dropper, en anglais), aussi appelé programme seringue ou virus compte gouttes est un programme informatique créé pour installer un logiciel malveillant sur un système cible. Il s agit d une forme… … Wikipédia en Français
Au compte-gouttes — ● Au compte gouttes avec parcimonie … Encyclopédie Universelle
flacon compte-gouttes — talpyklė su lašintuvu statusas Aprobuotas sritis talpyklės, uždoriai, vartojimo įtaisai apibrėžtis Talpyklė, dažniausiai buteliukas, su įtaisytu lašintuvu. atitikmenys: angl. dropper container vok. Tropfbehältnis pranc. flacon compte gouttes… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
embout compte-gouttes — aplikatorius su lašintuvu statusas Aprobuotas sritis talpyklės, uždoriai, vartojimo įtaisai apibrėžtis Užsukamasis uždorinis aplikatorius su lašintuvu. atitikmenys: angl. dropper applicator vok. Verschluss mit Tropfer pranc. embout compte gouttes … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
COMPTE-GOUTTES — n. m. Petit appareil se composant d’un tube en verre surmonté d’une poire en caoutchouc, et qui sert à compter les gouttes de certains médicaments liquides … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)